Версия для печати

Валери Тургай. Стихи мои просты

  • Вторник, 07 июля 2020 11:32

Сборник «Стихи мои просты…»  народного поэта Чувашии, публициста, переводчика Валери Тургая.

Валери Тургай

На русский язык произведения, вошедшие в книгу, переведены Аристархом Дмитриевым, Владимиром Грибановым, Виктором Овчаровым, Ритой Кирилловой, Сергеем Бирюковым, Анастасией Ермаковой, Николаем Михиным, Евгением Степановым, Анатолием Парщиковым, Юрием Щербаковым.

Следует отметить, что Валери Тургай воплощает поэтические произведения классики белорусской литературы на чувашский язык, к примеру, в 2018 году вышла целая антология «Юратӑвӑм ман – Беларуҫ!..» (Любовь моя – Беларусь!..). Чувашский поэт является частым гостем отечественных писательских форумов, как в столице Беларуси, так и в регионах.

Стихи Валери Тургая разных лет собраны и в издании на белорусском языке «Вершы простые мае…» (Минск, «Полиграфкомбинат имени Я. Коласа») в переводе поэта, лауреата Государственной премии Беларуси Миколы Мятлицкого.

 

«Созвучие»

Читать полностью

Скачать

Прочитано 1738 раз