Воскресенье, 09 05 2021
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Юбилей народного поэта Чувашии Валери Тургая

  • Суббота, 17 апреля 2021 15:32

У белорусской литературы есть много добрых друзей. И один из самых ярких, ответственных, искренних сяброў – народный поэт Чувашской Республики Валери Тургай.

Несколько строк из его биографии. Родился Валерий Владимирович Тургай (настоящая фамилия поэта – Воробьёв) в деревне Починок-Инели Комсомольского района Чувашской АССР 17 апреля 1961 года. Высшее образование получил в Чувашском государственном университете имени И. Н. Ульянова. Закончил также Высшие театральные курсы при ГИТИСе имени А. В. Луначарского.

В 2014 – 2015 гг. возглавлял редакционный коллектив газеты «Хыпар».

В 1991 г. Валери Тургая приняли в Союз писателей СССР. Вышел целый ряд книг яркого чувашского мастера стихосложения на родном чувашском и в переводе на русский язык, а также на белорусском, сербском и других языках. Книга статей, интервью В. Тургая носит достаточно красноречивое название – «Моя бунтарская карма» (вышла в Чебоксарах в 2011 году).

За литературное творчество, активную общественную деятельность Валери Тургай награжден медалью ордена «За заслуги перед Чувашской Республикой». В 1999 году поэту присвоено звание заслуженного работника культуры Чувашской Республики, в 2011 г. присвоено звание заслуженного работника культуры Республики Татарстан. В. Тургай является лауреатом Премии Комсомола имени М. Сеспеля, премии имени И. Я. Яковлева, премии имени Ф. Карима. Поэт – почетный гражданин города Остер Черниговской области Украины, почетный гражданин Комсомольского района Чувашии.

Много труда, творческих сил Валери Тургай вложил в перевоплощение на чувашский язык произведений поэтов других стран и народов. Издал книгу белорусской поэзии в своих переводах на чувашский язык. Переводил стихотворения А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Тараса Шевченко, Ду Фу, Ли Бо…

В Беларуси народный поэт Чувашии отмечен наградами Министерства информации Республики Беларусь, Союза писателей Беларуси, Издательского дома «Звязда».

 

Алесь Карлюкевич

Прочитано 212 раз